You need to find an actual skin with a salmon texture and then use that skin's name or use the head's NBT. Your code will work but you aren't doing it correctly.
FYI - Making your server visible means being visible on the server list in the lobbies. If you make it not visible it won't appear on the server list. This won't affect people joining your server through /join or the server IP.