PC: Go to your profile settings, to the left you'll find an option called signature, just click is and upload the image you want as signature.
Mobile: Click the three stripes on the top right of your screen, click account, click account settings, go to settings area and you'll find signature right there, just upload a picture there.