from my understanding, servers are already cross playable and don't need to be activated but for your friend to join they would need to join with the ip bedrock.minehut.com and the port of 19132 which would take them to a lobby they will then have to join your world by doing /join (name)