activite the communty on the discord server, will gather so much more players
Also maybe do a partnership program or whatever, you can partner with another discord/minecraft server and bring in players!
Encrypt seems to be overwhelmed with the server, so I think it would be smart to sort of divide moderation. Not by much, like just one person moderating permissions, creating channels, deleting channels for the discord server.