I had the same problem until like a minute ago! All I did was find the 'x' on the bottom right of the screen, which got rid of the ads, and made it so that it tells you if the server name is taken, and if its not, it'll work as it should. Hope this helps!