He's right the way to do is to type gamerule randomTickSpeed 3 without the slash
How you do it however is on timing, you start the server on the website and wait till its started
Then enter the code online in the console, WITHOUT TYPING /join *server name* IN THE MINEHUT LOBBY
Once the command is sent through, join and see the millions of pigmen