https://www.spigotmc.org/resources/custom-drops-editor-1-13-1-14-1-15-easy-to-use-hard-not-to-want.71153/
I think this would be a good plugin to add because as of right now there is no plugin on minehut that can do this and the only other alternative is skript or command blocks which would be harder to integrate with other plugins.