I would like the plugin ChatMentions to be added to Minehut. ChatMentions can really help with notifying other people, just like discord, it has an extremely simple mentioning system that is developed to become more customizable each week. You can find the plugin on Spigot at ChatMentions.
Thank you and have a good day.
PS. I made this plugin, so if you have any questions, please don't be afraid to ask.