minehut doesn't handle chat offenses on player servers, unless it's a threat to somebody's personal security (leaking ip addresses, ddosing, etc). but griefing is punishable by Minehut, you can only get the alleged rule breaker punished if you report valid evidence here